PENULISAN NASKAH

 MAKALAH

MENGENAI PENULISAN NASKAH

DISUSUN OLEH:

AGUS SUHIRJAN

NIM: EIC 108 091

UNIVERSITAS MATARAM

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN (FKIP)

PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA DAN SENI

SI BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

2009

Kata Pengantar

Sejalan dengan semakin banyaknya minat para pembaca sekalian dalam mengikuti dan mendukung perkemangan bahasa Indonesia saat ini, serta juga dengan semakin besarnya minat para pembaca terhadap penulisan naskah bahasa indonesia yang di terbitkan sebelumnya.

Sesuai dengan judul yang telah kami berikan terhadap naskah ini, kami mencoba melakukan penyempurnaan, perbaikan mutu cetak serta penambahan perbendaharaan kata di dalam naskah bahasa sasak ini.

 Semoga dengan adanya naskah ini ditengah-tengah masyarakat dapat menambah dan meperluas khasanah pengetahuan serta memantapkan kemampuan untuk bebahsa daerah.

Sebagai penyusun kami sadar bahwa dalam menyusun naskah ini banyak sekali kendala dan hambatan yang kami hadapi sehingga mungkin dalam penyajian naskah ini banyak ketidaksempurnaan disana-sini. Oleh sebab itu, saran dan tanggapan yang bersipat membangun atas naskah ini sangat kami hargai demi meningkatkan kualitas naskah ini pada cetakan berikutnya.

Daftar Isi

Kata Pengantar............................................................................................... ?      

Daftar Isi......................................................................................................... ?   

Tata Bunyi................................................................................................................. ? 

Penulisan naskah...................................................................................................... ?          

MAKALAH

CERITA PUTRI RENGGANIS

BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHIIM

Teceri  tayang sedekan datu kiai

si teparek isi’ bije ne dedare bajang ingges gati  baru’ne berumur pitu’olas taun rage ne lembut cancing tur singanet pte’ kuning ruen kulit cahaye ne tenang tandur mule ne tetu lai’ peragayan dide rengganis kesampurne penenao’ dengan bini.

Ia kerana’ne lebih isi’ne tekangen isi’ datu mami’ne

Dait mule mami’bini ne nie dende Ninggal sedekan ne si masih kode’ Awinan ende’ ne wikan ruen mami’-bini’ ne Teperiri’ isi’ mami’ ne doang Tegadingan budal mbilin desa Begedeng le’ atas gunung Aran dese ne alde omas Si jari kaule-bale ne awor manusie si’ dait jin Si jari ina’ umba’ne selapu’ Sebilang kelam datu kiai ngajah bije ne Bije ne ngumben entan te serte lelampan te si irup Jari tengelan te si pade jari panjak Allah taale

Dait ketemen te si jari mahluk Nyubakti lai’ zat si’ mia’ serte ngara’ang ite Ade’te si keican rahayu Serte caren te meriri’ senuga’ kancen te jari mahluk Nunas bangye dunie dai akherat Dait te ajah ne endah do’a mentren dengan berperang Si tekawih isi’te ngalu’ musuh.

Bemanik datu doh dende anakku

Inget-inget side dende Mekerana’ sde sesene nengke Uah bele’ gen taek dedare Tadah de si nagkep molek ie jari tande ne Tiwo’ne adeng jangkente ndo’ ngerase Le’ dalam angente si mikirang dengan mame ie sino si aran berangan le’ dengan mamesi aran  napsu-berahi mule paice lekan deside Allah. Kaican isi’ selapu’ mahlukne. Senga’ side dende turunan dengan bele’ Mena’ tinggi tur kuase negare sebagus ne ade’ side tao’ bae si’ nengke Berembe jari tingkah te sejari dengan sik bebangse atas Ade’ te si tekangen dait tekelila’ isi’ kaule bale Lebih-lebih mali’ mara’ entan side anak ku.

Dengan nine, dait penedeng de dareinges

Adi’te tetap dait tao sinjaga’ awak Se ape-ape pegawean te manis sebang te dait uninte Malik ade’te ngadu base alus. Anden side dende anakku rengganis. bedait kance dengan mamenu kane ne bagus dai ne inges malik Inget gati side dende nda’dengan oncong jelap Endeng-endeng bagus julu’ dalam pikir nd’de  jelap-jelap bau isi’ pngoles Ade’ ne pedas si’ te taon bejulu selamat kejarian te laun mudi, ie sino si te pite ade’te tao’ endah, sai ngepen bije-jaridaet embe si mule le’ne dait ape mule ne turasan dengan bagus-bagus Joang lengka’ne serte sifat  ne Selapu’ne no ade’de tao’ bae Ade’te si nde’ ketemahan nyesal mudi Lamun ne mule teturunan dengan bele’ serte bagus mestine mantap si bebase dait mantap ruane si beradat.

Base ne base alus si mulen rintang

Dait tangkep serte adep ne merendah si jau’ diri’ bagus care ne si tokol nganjang dende Rengganis senang pekayunan ne si dedengah. Anden de bau gen jau’ simara’ ongkat pengajah si bara’ dende gen de tekican side mirah isi’ Allah si bekuase Bejodoh kance dengan mame si cukup kebagusan ne  mara’ si meletang ne isi’ dengan nine. Banjur ara’ aturne dende rengganis Jongkor nyiduk tangen ne si nunasang duh mami’ kaji nunas Pewaran dekaji si tetu Kerana’ kaji, uah kaji ngerusuk tame taman

Cerite ne te due is’ datu mekah bega’ lalo’ manah kaji datu mami’tumben lalo’ kaji ngitak’ taman si mara’ meno galuh dait lue’ tetaletan Cukup sekelue’ne si aran macam kekembang awinan taman sino bagus gati soroh lolon bua-buak an beban jaran sopok taokne malik arak telage aikne meneng marak minyak due pancoran langan aik si ne ngeleklek tengak telage arak bale solah betebeng isik kance bepide raksase ngompal.

Selalok kaji si ngelining ngelamang bilang gumi paer

Kance batur-batur kaji begulah bilang taman Jati mule kaji ndek uah dedait Jadi teman-teman doen datu si bele’-belek taman sino nde’ne ara’ tandang ne melet lalo’ manak kaji si nenao’ sai si tekene sultan mekah sino ape mulane dengan atas kewangseane aweng mami’ cerita’ kaji sekedi’ ade’ne telang tadah kaji si ende’ nenao’ sambil ne kemos datu mami’ ne bemami’ manis dende anak ku, patut lalo’ entan de nane senuga’ si nde’te uah tatas le’ kejatian ne sebugus ne ade’te si beketuan

Ade’te si nde’ tibe sala’ te jao’ang rogen perane ke lilean nde’ne ara’ langan ne si gen tiwo’ selapu’ne no rombo’-rombo’ gune mandin te dait entan te si beketuan sino ade’ne alus serte bagus bae Ie jari tandan te si jari dengan belek.

Tetu mule si ngepeang taman sari

Datu mekah, si mule tiggi wanse ne raje bele’ terune jari wali tetu ne datu bebale datu

Sang le’ bawa’ langit sine nde’ara’ tanding ne amir hamzah mule pasangan ne Jayengrane jari jejuluk Isi’ perwire ne le’ peperangan Pepille’an, turun lekan keluarge ne para nabi Si nganjengan agame suci.

Keicann jayengrane rue si mule inges gati

Bagus ruen nende’ne arak tao’ ne nde’ paut peragayan ne nyempake padat dait kekah Jalaran selapuk dengan si uah ngita’ ie gen gile mesa’, bau isi’ pengengat datu si mule mashur bele’ le’ bawun dunie Sebini’ne  soroh bijen datu si bele’belek bijen datu sik merentah Si penembe’ pasengan ne dende mas ismayawati bije ne isi’ datu jin siaran datu asrak.

Bedue bije ara’ sopo’ bini

Bepasangan dende cakrekusume jasad ne, setenge kejiman liwat lalo’ sakti ne dalam pesiatan si merentah lai’ kaule-bale jin. Si kedue senik’ne jayengrane Jua’ bijen perdatu bele’ dende sekar kedeton pasangan ne mami’ne si ngadeng merentah le’ mesir mami’ si ketelu sebini’ ne dende munigar puteri bijen datu medayin bije ne gatiisi’ prabu nursiwan Ara’ sopo’ jua’ pulih ne bije Pasengen ne raden kobatsarehat Ie si temate’ sekali ne masih kedo’ gati Kedua’ ne sebini’ ne side Keican isi’ sa’ bekuase genti’ne Jayengrane pulih malik due puteri bijen perdatu Jari si ke empat sebini’ne ie aran dende sudarewarti Lekan desa parangakik

Beriuk tadahne si rauh kance debde sirtupil laili

Kembang pedalaman desa karsinah dedua’ne pade bedue bije sopo’  Pade mame serte pade ingesne Si bepasangan raden jayusmabemami’ bini sudarewarati Nanging dende si lekan karsinah bebije raden ruslan Si pade lalo’ ruane dari kaka’ ne si aran raden maryunaniSi bemami’ bini lekan mesir. Si kelime pasengan sebine’ne Se uah ne ninggal dende munigar genteng karang ulu ade’ ne Si pepasengan dende marpinjun Bedue jua’ bije sopo’ laki bepasengan raden rustam Lue’ mali’ si’ lainan sebini’ne jayengrane bijen pare datu si muter Ke ingas ne jayengrane, turun teturas isi’ bije-bije neSelapu’ne pade inges-inges Si ke enam jayengrane malikbejangkep Pulih puteri sakti ele’ kelanjali aran dese nebepasengan dende kelansuare Ie si ninggal sdek ne bebije bije ne no bepasengan raden banjaransari Beru’ne si tebilin ninggal isi’ mami’ bini’ ne Tebuang aning segare galuhKebeneran te imbu’ isi’ kaka’ ne Si bepasengan dende kuransin tegadingan mantu’ aning negare mas lai’ datu asrak

Ie sino bije ne jayengrane si ngeliwatin ke ingesan pare sanak ne si lue’

Malah ingesan ie kance mami’ne sede pengagen ne dengan si mau’ nggita’ ie manusia si dait jin Anakku rengganis, ie sino si ndoweang taman si dedengah mami’ne malik bemami’dende anak ku, nda’ bae lalo paren taman sino malik Gen tame lai’ taman si mule tejaga’ gati.

Awinan ele’ jelo si nane pengendeng ku lai’ side dende ade’de pejao’ diri’ bae

Ele’ tamen si kenan de no ade’ te si ende’ tibe susah.

Tepejauk diri’ ele’ penyusah awak anden jakende gen bau tedait isi’ raden iman suwongse seno nde’de burung gen tebau teseko’ ingat dait dengah gati pajaran mami’ seseni Ngerase lile dalam kayun dende Rengganis si dedengah daka’ ngeno berembe lalo’ keperwiren dengan mekah tima’ne inges bagus ruen ne mekasub ie bawo dunie Coba’ne uah mau’ betempuh kance Rengganis betanding ape jua’ gen ku timpalin mesiat petanding tatu senga’ne inges yen aku gile mesa’ pasti ie jogang berangen semeno dalam pekayunan ne dende Rangganis bajurne pamit le’ mami’ne, tampiansih selapu’ne sila’ pade merenung.

…….SEKIAN DAN TERIMAKASIH…….